Important Information

You are visiting the international Vantage Markets website, distinct from the website operated by Vantage Global Prime LLP
( www.vantagemarkets.co.uk ) which is regulated by the Financial Conduct Authority ("FCA").

This website is managed by Vantage Markets' international entities, and it's important to emphasise that they are not subject to regulation by the FCA in the UK. Therefore, you must understand that you will not have the FCA’s protection when investing through this website – for example:

  • You will not be guaranteed Negative Balance Protection
  • You will not be protected by FCA’s leverage restrictions
  • You will not have the right to settle disputes via the Financial Ombudsman Service (FOS)
  • You will not be protected by Financial Services Compensation Scheme (FSCS)
  • Any monies deposited will not be afforded the protection required under the FCA Client Assets Sourcebook. The level of protection for your funds will be determined by the regulations of the relevant local regulator.

If you would like to proceed and visit this website, you acknowledge and confirm the following:

  • 1.The website is owned by Vantage Markets' international entities and not by Vantage Global Prime LLP, which is regulated by the FCA.
  • 2.Vantage Global Limited, or any of the Vantage Markets international entities, are neither based in the UK nor licensed by the FCA.
  • 3.You are accessing the website at your own initiative and have not been solicited by Vantage Global Limited in any way.
  • 4.Investing through this website does not grant you the protections provided by the FCA.
  • 5.Should you choose to invest through this website or with any of the international Vantage Markets entities, you will be subject to the rules and regulations of the relevant international regulatory authorities, not the FCA.

Vantage wants to make it clear that we are duly licensed and authorised to offer the services and financial derivative products listed on our website. Individuals accessing this website and registering a trading account do so entirely of their own volition and without prior solicitation.

By confirming your decision to proceed with entering the website, you hereby affirm that this decision was solely initiated by you, and no solicitation has been made by any Vantage entity.

I confirm my intention to proceed and enter this website Please direct me to the website operated by Vantage Global Prime LLP, regulated by the FCA in the United Kingdom

By providing your email and proceeding to create an account on this website, you acknowledge that you will be opening an account with Vantage Global Limited, regulated by the Vanuatu Financial Services Commission (VFSC), and not the UK Financial Conduct Authority (FCA).

    Please tick all to proceed

  • Please tick the checkbox to proceed
  • Please tick the checkbox to proceed
Proceed Please direct me to website operated by Vantage Global Prime LLP, regulated by the FCA in the United Kingdom.

SEARCH

  • SEMUA
    Perdagangan
    Platform
    Akademi
    Analisis
    Promosi
    Mengenai
  • Pertanyaan carian terlalu pendek. Sila masukkan perkataan atau frasa penuh.
  • Search

Keywords

  • Forex
  • Vantage Rewards
  • Yuran perdagangan
Corak Candlestick: Panduan Lengkap kepada 16 Formasi

Corak Candlestick: Panduan Lengkap kepada 16 Formasi

Vantage Editorial Team

Vantage Editorial Team >

Vantage Editorial Team

Vantage Editorial Team >

View Profile

Vantage is a global, multi-asset broker with a team of in-house writers and market analysts who produce educational and insightful trading content for traders of all levels.

Vantage Updated Wed, 2026 July 22 04:42

Corak candlestick merupakan alat visual yang paling banyak digunakan dalam analisis teknikal. Setiap formasi memberikan gambaran khusus tentang keseimbangan antara pembeli dan penjual dalam tempoh tertentu — dan apabila ia muncul dalam konteks yang tepat, ia boleh menjadi isyarat awal tentang apa yang mungkin berlaku seterusnya.

Panduan ini merangkumi 16 corak candlestick paling penting dalam forex, saham, dan komoditi — bagaimana rupa setiap satu, apa yang ia isyaratkan, dan bagaimana peniaga biasanya menggunakannya. Satu jadual rujukan pantas disediakan untuk kerja analisis carta.

Perkara Penting

  • Corak candlestick adalah formasi yang terbentuk daripada satu, dua, atau tiga lilin yang digunakan oleh peniaga untuk menilai potensi pembalikan dan penerusan harga — setiap corak mempunyai bentuk tertentu, jenis isyarat (bullish atau bearish), dan set syarat yang menentukan tahap kebolehpercayaannya.
  • Tiada corak candlestick yang menjamin hasil tertentu; kebolehpercayaan meningkat dengan ketara apabila sesuatu corak muncul pada tahap sokongan atau rintangan utama dan disahkan oleh lilin susulan atau penunjuk pelengkap seperti Relative Strength Index (RSI) atau Moving Average Convergence Divergence (MACD).
  • Shooting Star dan Inverted Hammer mempunyai bentuk yang serupa tetapi membawa isyarat yang bertentangan — maksudnya bergantung sepenuhnya sama ada ia muncul selepas trend menaik atau trend menurun, menjadikan konteks trend sebagai faktor paling penting semasa mentafsir sebarang corak candlestick.

16 Corak Candlestick pada Pandangan Pertama

Jadual di bawah merumuskan kesemua 16 corak candlestick yang dibahaskan dalam panduan ini. Gunakannya sebagai rujukan pantas semasa menganalisis carta — penjelasan penuh untuk setiap corak disediakan dalam bahagian seterusnya.

CorakJenisBilangan LilinIsyaratPengesahan Diperlukan?
HammerPembalikan Bullish1Tekanan beli kembali pada tahap rendahYa — lilin bullish seterusnya
Inverse HammerPembalikan Bullish1Minat beli awal selepas trend menurunYa — lilin susulan diperlukan
Bullish EngulfingPembalikan Bullish2Peralihan tegas daripada penjual kepada pembeliKukuh — jarang memerlukan lebih
Three White SoldiersPembalikan/Penerusan Bullish3Momentum beli yang berterusanCorak mengesahkan dirinya sendiri
Piercing LinePembalikan Bullish2Kekuatan beli memasuki pasaranPerhatikan susulan
Morning StarPembalikan Bullish3Penjual melemah; keyakinan pembeli meningkatKukuh — lilin ketiga mengesahkan
Marubozu (Bullish)Penerusan Bullish1Kawalan penuh pembeli sepanjang sesiPengesahan breakout berguna
Dragonfly DojiPembalikan Bullish1Penolakan harga rendahYa — lilin pengesahan diperlukan
Bearish EngulfingPembalikan Bearish2Peralihan kukuh daripada pembeli kepada penjualKukuh — jarang memerlukan lebih
Evening StarPembalikan Bearish3Pembeli melemah; keyakinan penjual meningkatKukuh — lilin ketiga mengesahkan
Hanging ManPembalikan Bearish1Tekanan jual muncul pada kemuncakYa — lilin bearish seterusnya
Shooting StarPembalikan Bearish1Pembeli ditolak pada tahap tinggi; penjual mengambil alihYa — lilin seterusnya di bawah badan
Three Black CrowsPembalikan Bearish3Momentum jual yang kukuh dan berterusanCorak mengesahkan dirinya sendiri
Dark Cloud CoverPembalikan Bearish2Kuasa beli melemah; potensi peralihan menurunPerhatikan susulan
Bearish HaramiPembalikan Bearish2Tekanan beli yang semakin berkurang di kemuncakYa — pengesahan diperlukan
Marubozu (Bearish)Penerusan Bearish1Kawalan penuh penjual sepanjang sesiPengesahan breakdown berguna

Jadual 1: 16 Corak Candlestick — Rujukan Pantas (Isyarat, Bilangan Lilin, Pengesahan)

Muat turun Helaian Rujukan Corak Candlestick di sini untuk simpan semasa sesi analisis carta anda.

Apa Itu Candlestick dalam Dagangan?

Candlestick adalah gambaran visual pergerakan harga sepanjang tempoh tertentu, memaparkan empat titik data utama dalam satu elemen carta: harga pembukaan, tertinggi, terendah, dan penutupan.

Imej 1: Anatomi Candlestick

Badan candlestick adalah kawasan segiempat antara harga pembukaan dan penutupan. Badan berwarna hijau (atau putih) menunjukkan penutupan lebih tinggi daripada pembukaan — bullish. Badan berwarna merah (atau hitam) menunjukkan penutupan lebih rendah daripada pembukaan — bearish.

Bayang (juga dipanggil shadow) memanjang di atas dan di bawah badan untuk menunjukkan harga tertinggi dan terendah sesi tersebut. Bayang yang panjang sering menunjukkan penolakan harga — pasaran menguji sesuatu tahap tetapi berundur sebelum penutupan.

Secara keseluruhan, keempat-empat titik ini menceritakan naratif tentang keseimbangan antara pembeli dan penjual dalam tempoh tersebut. Mengkaji kumpulan candlestick — dan corak yang dibentuknya — adalah asas kepada analisis carta candlestick.

Bagaimana Membaca Carta Candlestick?

Mentafsir carta candlestick bermula dengan memahami apa yang disampaikan oleh setiap lilin sebelum melihat corak.

Lilin bullish ditutup di atas harga pembukaannya, menandakan pembeli menguasai sesi tersebut. Lilin bearish ditutup di bawah harga pembukaannya, menunjukkan tekanan jual mendominasi.

Selain warna, saiz dan kedudukan badan serta bayang menambah konteks. Badan yang panjang dengan bayang yang pendek sering mencerminkan sesi yang tegas dan sehala.

  • Badan yang pendek dengan bayang yang panjang — terutamanya jika bayang tersebut sama panjang — menunjukkan ketidaktentuan antara pembeli dan penjual. Bayang bawah yang panjang selepas trend menurun mungkin menunjukkan bahawa penjual menekan harga ke bawah tetapi pembeli masuk sebelum penutupan.
  • Bayang atas yang panjang selepas trend menaik mungkin menunjukkan sebaliknya — pembeli cuba menolak harga lebih tinggi, tetapi penjual menolak pergerakan tersebut.

Isyarat individu ini menjadi lebih bermakna apabila dilihat sebagai sebahagian daripada corak pelbagai lilin dan apabila konteks trend yang lebih luas diambil kira.

Imej 2: Perbandingan candlestick dengan saiz badan dan bayang yang berbeza

Mengapa Menggunakan Carta Candlestick?

Carta candlestick adalah antara jenis carta yang paling banyak digunakan dalam analisis teknikal kerana ia memuatkan empat maklumat — pembukaan, tertinggi, terendah, dan penutupan — dalam satu elemen visual yang mudah dibaca. Carta garis hanya menunjukkan penutupan; carta bar menunjukkan keempat-empat titik tetapi lebih sukar dibaca dengan pantas.

Kejelasan visual carta candlestick memudahkan pengesanan perubahan dalam sentimen pasaran. Satu siri lilin hijau diikuti oleh satu lilin merah yang besar dapat dilihat serta-merta. Corak seperti Bearish Engulfing — di mana lilin bullish yang kecil diikuti oleh lilin bearish yang lebih besar yang menutupi keseluruhannya — dapat dikenal pasti sekali imbas, sedangkan maklumat yang sama pada carta garis kelihatan seperti penurunan kecil sahaja.

Corak candlestick juga boleh memberikan isyarat awal potensi pembalikan atau penerusan sebelum ia disahkan oleh harga semata-mata. Inilah sebabnya ia biasa digunakan bersama penunjuk teknikal lain berbanding digunakan secara berasingan.

Corak Candlestick Bullish

Bullish candlestick adalah formasi yang mungkin menandakan potensi pembalikan daripada trend menurun kepada trend menaik, atau penerusan momentum menaik. Ia biasanya menunjukkan tekanan beli yang semakin meningkat.

Kebanyakan corak pembalikan bullish membawa lebih makna apabila ia muncul selepas trend menurun yang jelas dan disahkan oleh lilin seterusnya atau penunjuk sokongan.

Hammer

Imej 3: Corak Candlestick Hammer

Hammer adalah corak pembalikan bullish satu lilin yang terbentuk selepas trend menurun. Ia dikenal pasti melalui badan kecil berhampiran bahagian atas julat lilin dan bayang bawah yang panjang — biasanya sekurang-kurangnya dua kali panjang badan — dengan sedikit atau tanpa bayang atas.

Bentuk ini mencerminkan sesi di mana penjual menekan harga turun dengan ketara sepanjang tempoh tersebut, tetapi pembeli masuk dan menolak harga kembali hampir ke tahap pembukaan menjelang penutupan. Penolakan harga rendah ini dilihat sebagai tanda awal bahawa tekanan jual mungkin semakin lemah.

Hammer paling bermakna apabila ia muncul selepas trend menurun yang berpanjangan dan terbentuk berhampiran tahap sokongan yang dikenali. Sesetengah peniaga menunggu lilin seterusnya ditutup bullish sebelum menganggap isyarat itu disahkan.

  • Muncul di bahagian bawah trend menurun
  • Badan kecil berhampiran bahagian atas julat; bayang bawah yang panjang
  • Menandakan kemungkinan kembalinya tekanan beli
  • Pengesahan: lilin seterusnya ditutup lebih tinggi
  • Kesilapan biasa: berdagang berdasarkan corak ini tanpa mengesahkan konteks trend menurun

Inverse Hammer

Imej 4: Corak Candlestick Inverse Hammer

Inverse Hammer adalah corak pembalikan bullish satu lilin yang juga terbentuk selepas trend menurun. Berbeza daripada Hammer, ia mempunyai bayang atas yang panjang dan badan kecil berhampiran bahagian bawah julat, dengan sedikit atau tanpa bayang bawah.

Bayang atas yang panjang menunjukkan bahawa pembeli cuba menolak harga lebih tinggi sepanjang sesi, tetapi penjual menariknya kembali ke bawah sebelum penutupan. Walaupun tidak ditutup dengan kukuh, corak ini boleh menunjukkan minat beli awal — potensi isyarat bahawa trend menurun mungkin semakin kehilangan momentum.

Pengesahan daripada lilin seterusnya secara umumnya dianggap penting sebelum bertindak berdasarkan corak ini, kerana sesi itu sendiri berakhir dengan penjual masih sebahagiannya menguasai.

  • Berlaku selepas trend menurun
  • Badan kecil berhampiran bahagian bawah julat; bayang atas yang panjang
  • Menunjukkan potensi minat beli awal
  • Pengesahan: lilin susulan ditutup bullish
  • Kesilapan biasa: menganggapnya disahkan tanpa lilin susulan

Bullish Engulfing

Imej 5: Corak Bullish Engulfing

Corak Bullish Engulfing adalah formasi pembalikan bullish dua lilin. Ia terdiri daripada satu lilin bearish yang kecil diikuti oleh lilin bullish yang lebih besar yang badannya sepenuhnya menutupi — atau ‘menelan’ — badan lilin pertama.

Corak ini menunjukkan peralihan tegas daripada tekanan jual kepada tekanan beli. Lilin pertama menunjukkan momentum bearish yang berterusan; lilin kedua menunjukkan bahawa pembeli telah masuk dengan cukup kuat untuk menghapuskan kerugian sesi sebelumnya dan ditutup lebih tinggi secara ketara.

Bullish Engulfing secara umumnya dianggap sebagai corak pelbagai lilin yang ketara berbanding corak satu lilin seperti Hammer, kerana lilin kedua itu sendiri memberikan tahap pengesahan tertentu. Ia kekal lebih boleh dipercayai apabila muncul selepas trend menurun yang jelas dan berhampiran tahap sokongan.

  • Corak pembalikan dua lilin; badan lilin kedua menelan sepenuhnya lilin pertama
  • Muncul selepas trend menurun
  • Menandakan peralihan kukuh dalam sentimen pasaran daripada bearish kepada bullish
  • Semakin besar lilin kedua, semakin kukuh isyaratnya
  • Kesilapan biasa: menganggap penelanan sebahagian sebagai corak yang sah

Three White Soldiers

Imej 6: Corak Three White Soldiers

Corak Three White Soldiers terdiri daripada tiga lilin bullish berturut-turut, setiap satu ditutup lebih tinggi daripada sebelumnya dan dibuka dalam atau berhampiran badan lilin sebelumnya.

Corak ini menunjukkan tekanan beli yang berterusan sepanjang beberapa sesi dan secara meluas dilihat sebagai corak candlestick bullish yang kerap dirujuk, terutamanya apabila setiap lilin mempunyai badan yang agak panjang dan bayang yang pendek. Ia boleh menandakan sama ada pembalikan daripada trend menurun atau penerusan momentum bullish yang sedia ada.

Satu peringatan ialah corak ini kadangkala boleh muncul selepas kenaikan yang panjang, di mana ia mungkin mencerminkan kelesuan berbanding momentum yang berterusan. Melihat konteks trend yang lebih luas dan memeriksa bacaan overbought pada penunjuk seperti RSI boleh membantu menilai kebolehpercayaan isyarat tersebut.

  • Tiga lilin bullish berturut-turut, setiap satu ditutup lebih tinggi
  • Bayang pendek menunjukkan tekanan beli yang kukuh dan berterusan
  • Menandakan potensi pembalikan trend atau penerusan
  • Sering lebih bermakna selepas trend menurun yang jelas
  • Kesilapan biasa: mengabaikan sama ada corak muncul selepas kenaikan yang sudah panjang

Piercing Line

Imej 7: Corak Piercing Line

Piercing Line adalah corak pembalikan bullish dua lilin. Ia bermula dengan lilin bearish yang panjang, diikuti oleh lilin bullish yang dibuka di bawah harga terendah sesi sebelumnya tetapi ditutup di atas titik tengah badan lilin pertama.

Syarat utamanya ialah lilin kedua perlu ditutup lebih daripada separuh ke dalam badan lilin pertama. Ini menunjukkan bahawa pembeli menyerap tekanan jual awal dan menolak harga kembali dengan ketara, menandakan potensi peralihan momentum.

Piercing Line secara umumnya dianggap sebagai isyarat yang kurang menonjol berbanding Bullish Engulfing, kerana lilin kedua tidak menutupi lilin pertama secara sepenuhnya. Pengesahan tambahan daripada lilin seterusnya atau penunjuk sokongan sering digunakan untuk mengesahkan corak ini.

  • Corak dua lilin; lilin kedua dibuka lebih rendah tetapi ditutup di atas titik tengah lilin pertama
  • Menandakan kekuatan beli awal yang memasuki pasaran selepas penurunan harga
  • Pengesahan: perhatikan lilin bullish ketiga
  • Kesilapan biasa: menerima penutupan di bawah titik tengah sebagai isyarat yang sah

Morning Star

Imej 8: Corak Morning Star

Morning Star adalah corak pembalikan bullish tiga lilin. Ia bermula dengan lilin bearish yang panjang, diikuti oleh lilin berbadan kecil — selalunya Doji atau hampir-Doji — yang mempunyai gap daripada lilin pertama, dan disempurnakan oleh lilin bullish yang panjang yang ditutup jauh ke dalam julat lilin pertama.

Lilin tengah yang kecil mewakili ketidaktentuan atau jeda dalam momentum jual. Lilin ketiga mengesahkan bahawa pembeli telah mengambil kembali kawalan. Secara keseluruhan, jujukan ini menunjukkan bahawa trend menurun semakin kehilangan tenaga dan potensi pembalikan sedang berlaku.

Gap antara lilin pertama dan kedua, dan antara lilin kedua dan ketiga, mengukuhkan corak ini — walaupun dalam pasaran yang berdagang secara berterusan (seperti forex), gap yang ketat kurang biasa dan lilin tengah berbadan kecil masih dianggap sah.

  • Corak pembalikan tiga lilin yang terbentuk selepas trend menurun
  • Lilin tengah berbadan kecil, menandakan ketidaktentuan
  • Lilin ketiga ditutup bullish, mengesahkan pembalikan
  • Gap antara lilin menambah kekuatan isyarat jika wujud
  • Kesilapan biasa: menganggap lilin ketiga yang lemah atau tidak mengesahkan sebagai mencukupi

Marubozu (Bullish)

Imej 9: Corak Marubozu Bullish

Marubozu Bullish adalah satu lilin tanpa bayang atas atau bawah — harga dibuka pada tahap terendah sesi dan ditutup pada tahap tertinggi sesi.

Corak ini mencerminkan kawalan pembeli yang kukuh sepanjang sesi, tanpa sebarang pengunduran yang bermakna pada bila-bila masa. Ia sering dilihat sebagai tanda momentum bullish yang berterusan dan biasa dikaitkan dengan pergerakan breakout.

Kerana corak ini sudah mencerminkan komitmen arah yang kukuh daripada pembeli, sesetengah peniaga menganggapnya sebagai mengesahkan diri sendiri. Walau bagaimanapun, seperti semua corak satu lilin, ia secara umumnya lebih boleh dipercayai dalam konteks trend yang lebih luas atau berhampiran tahap utama.

  • Tanpa bayang; badan bullish pejal dibuka pada tahap rendah dan ditutup pada tahap tinggi
  • Menandakan kawalan penuh pembeli sepanjang sesi
  • Biasa dalam senario breakout atau momentum
  • Berguna untuk mengesahkan arah trend sedia ada
  • Kesilapan biasa: memasuki posisi pada penutupan tanpa mempertimbangkan nisbah risiko-ganjaran

Doji

Imej 10: Candlestick Doji

Doji adalah corak satu lilin di mana harga pembukaan dan penutupan hampir sama, menghasilkan badan yang sangat kecil atau tidak wujud. Bayang boleh memanjang ke kedua-dua arah, mencerminkan pergerakan harga sepanjang sesi yang akhirnya kembali ke tahap pembukaan.

Doji menandakan ketidaktentuan pasaran — pembeli dan penjual tidak berjaya menguasai keputusan sepanjang tempoh tersebut. Dalam konteks trend yang telah terbentuk, Doji boleh menunjukkan bahawa momentum semakin lemah dan pembalikan mungkin akan berlaku. Ia paling bermakna apabila muncul selepas pergerakan arah yang jelas dan diikuti oleh lilin pengesahan dalam arah bertentangan.

Terdapat beberapa variasi Doji yang biasa, masing-masing dengan isyarat yang sedikit berbeza. Dragonfly Doji (bayang bawah panjang, tanpa bayang atas) menunjukkan penolakan harga rendah dan potensi pembalikan bullish. Gravestone Doji (bayang atas panjang, tanpa bayang bawah) menunjukkan penolakan harga tinggi dan potensi pembalikan bearish. Doji standard — dengan bayang yang lebih kurang sama panjang pada kedua-dua arah — adalah yang paling neutral antara ketiga-tiganya.

  • Pembukaan dan penutupan pada atau berhampiran tahap harga yang sama — badan minimum
  • Menandakan ketidaktentuan pasaran; bermakna dalam konteks trend sebelumnya
  • Tiga variasi utama: Doji standard, Dragonfly Doji (kecenderungan bullish), Gravestone Doji (kecenderungan bearish)
  • Pengesahan: arah lilin seterusnya menentukan kemungkinan isyarat
  • Kesilapan biasa: menganggap Doji sebagai isyarat berdiri sendiri tanpa memeriksa trend sebelumnya

Dragonfly Doji

Imej 11: Corak Dragonfly Doji

Dragonfly Doji adalah corak satu lilin di mana harga pembukaan, penutupan, dan tertinggi semuanya berada pada atau berhampiran tahap yang sama, sementara bayang bawah yang panjang memanjang ke bawah.

Bentuk ini menunjukkan bahawa penjual menekan harga turun dengan ketara sepanjang sesi, tetapi pembeli masuk dan menolaknya kembali ke tahap pembukaan menjelang penutupan. Penolakan harga rendah ini boleh menandakan potensi pembalikan bullish apabila corak ini muncul selepas trend menurun.

Lilin pengesahan secara umumnya dianggap perlu, kerana Dragonfly Doji sahaja menunjukkan ketidaktentuan berbanding peralihan yang jelas. Semakin panjang bayang bawah berbanding julat sesi, semakin kukuh penolakan yang tersirat.

  • Bayang bawah yang panjang; pembukaan, penutupan, dan tertinggi pada atau berhampiran tahap yang sama
  • Menandakan penolakan harga rendah dan potensi pembeli masuk semula
  • Pengesahan: lilin bullish selepas Doji
  • Lebih bermakna apabila muncul selepas trend menurun yang berpanjangan
  • Kesilapan biasa: mengelirukannya dengan Hammer — Dragonfly Doji mempunyai badan yang hampir sifar

Corak Candlestick Bearish

Corak candlestick bearish menunjukkan potensi peralihan daripada trend menaik kepada trend menurun, atau penerusan pergerakan harga menurun. Ia biasanya menunjukkan tekanan jual yang semakin meningkat atau kelesuan pembeli. Corak pembalikan bearish secara umumnya paling bermakna apabila ia muncul di bahagian atas trend menaik yang jelas, berhampiran tahap rintangan, dan disahkan oleh lilin susulan atau penunjuk.

Bearish Engulfing

Imej 12: Corak Bearish Engulfing

Corak Bearish Engulfing adalah formasi pembalikan bearish dua lilin. Ia muncul selepas trend menaik dan terdiri daripada satu lilin bullish yang kecil diikuti oleh lilin bearish yang lebih besar yang badannya menutupi sepenuhnya badan lilin pertama.

Corak ini menandakan peralihan momentum yang tegas — pembeli masih menguasai sepanjang sesi pertama, tetapi penjual mengatasi mereka pada sesi kedua, menekan harga turun cukup untuk menghapuskan sepenuhnya keuntungan lilin sebelumnya. Semakin besar lilin bearish berbanding lilin pertama, semakin kukuh peralihan momentum yang tersirat.

  • Muncul selepas trend menaik; lilin bearish menelan sepenuhnya badan bullish sebelumnya
  • Menandakan peralihan kukuh daripada tekanan beli kepada tekanan jual
  • Lebih boleh dipercayai berhampiran tahap rintangan
  • Kesilapan biasa: menganggap penelanan sebahagian sebagai isyarat yang sah

Evening Star

Imej 13: Corak Evening Star

Evening Star adalah corak pembalikan bearish tiga lilin yang terbentuk di bahagian atas trend menaik. Ia bermula dengan lilin bullish yang panjang, diikuti oleh lilin berbadan kecil yang menandakan ketidaktentuan, dan disempurnakan oleh lilin bearish yang panjang yang ditutup jauh ke dalam julat lilin pertama.

Evening Star adalah pasangan bearish kepada Morning Star. Lilin tengah mencerminkan jeda atau keraguan dalam momentum beli. Lilin ketiga mengesahkan bahawa penjual telah mengambil alih. Corak ini menandakan bahawa trend menaik mungkin semakin lemah dan pembalikan boleh berlaku.

Nota: Evening Star sering dikelirukan dengan Morning Star. Perbezaan utamanya ialah konteks trend — Morning Star muncul selepas trend menurun (pembalikan bullish), sementara Evening Star muncul selepas trend menaik (pembalikan bearish).

  • Corak pembalikan bearish tiga lilin yang terbentuk selepas trend menaik
  • Lilin tengah berbadan kecil, menandakan keraguan pembeli
  • Lilin ketiga ditutup bearish, mengesahkan kawalan penjual
  • Pengesahan: harga terus menurun selepas lilin ketiga
  • Kesilapan biasa: mengelirukannya dengan Morning Star — arah trend menentukan corak yang berkenaan

Hanging Man

Imej 14: Corak Hanging Man

Hanging Man adalah corak pembalikan bearish satu lilin yang terbentuk di bahagian atas trend menaik. Ia kelihatan sama seperti Hammer tetapi muncul dalam konteks trend yang bertentangan — badan kecil berhampiran bahagian atas julat dan bayang bawah yang panjang.

Walaupun ditutup berhampiran tahap tertinggi, bayang bawah yang panjang menunjukkan bahawa tekanan jual muncul sepanjang sesi. Pembeli berjaya menolak harga kembali sebelum penutupan, tetapi jualan besar-besaran dalam sesi tersebut menunjukkan penjual mula menguji trend menaik.

Hanging Man sering dianggap sebagai isyarat amaran berbanding pengesahan pembalikan yang tegas. Lilin susulan bearish biasanya digunakan untuk mengesahkan corak ini sebelum membuat sebarang kesimpulan.

  • Terbentuk selepas kenaikan harga; badan kecil berhampiran bahagian atas; bayang bawah yang panjang
  • Menandakan tekanan jual yang mula muncul pada kemuncak pasaran
  • Kelihatan serupa secara visual dengan Hammer — arah trend adalah pembeza
  • Pengesahan: lilin seterusnya ditutup lebih rendah, sebaiknya dengan gap ke bawah
  • Kesilapan biasa: mengelirukannya dengan Hammer dengan mengabaikan konteks trend

Shooting Star

Imej 15: Corak Shooting Star

Shooting Star adalah corak pembalikan bearish satu lilin yang terbentuk selepas trend menaik. Ia mempunyai badan kecil berhampiran bahagian bawah julat lilin, bayang atas yang panjang — biasanya sekurang-kurangnya dua kali panjang badan — dan sedikit atau tanpa bayang bawah.

Corak ini mencerminkan sesi di mana pembeli menolak harga jauh lebih tinggi, tetapi penjual masuk dan menekannya kembali hampir ke tahap pembukaan sebelum penutupan. Percubaan gagal untuk mengekalkan harga yang lebih tinggi ini dilihat sebagai potensi tanda kelesuan pembeli dan mungkin menunjukkan bahawa pembalikan boleh berlaku.

Corak Shooting Star secara umumnya lebih bermakna apabila ia muncul pada atau berhampiran tahap rintangan sebelumnya, selepas kenaikan yang berpanjangan, atau apabila ia terbentuk pada rangka masa yang lebih tinggi. Pengesahan biasanya datang daripada lilin seterusnya yang ditutup di bawah badan Shooting Star, walaupun sesetengah peniaga juga melihat divergensi RSI atau silang MACD bearish untuk mengukuhkan lagi kesnya.

  • Muncul selepas trend menaik
  • Badan kecil berhampiran bahagian bawah julat; bayang atas yang panjang
  • Menandakan kemungkinan penolakan harga tinggi
  • Pengesahan: lilin seterusnya ditutup lebih rendah
  • Kesilapan biasa: menganggapnya sebagai isyarat pembalikan tanpa memeriksa konteks trend

Three Black Crows

Imej 16: Corak Three Black Crows

Corak Three Black Crows terdiri daripada tiga lilin bearish panjang berturut-turut, setiap satu ditutup lebih rendah daripada sebelumnya dan dibuka dalam atau berhampiran badan lilin sebelumnya.

Corak ini menunjukkan tekanan jual yang berterusan dan meluas sepanjang beberapa sesi dan secara meluas dilihat sebagai isyarat bearish yang kukuh — terutamanya apabila ia muncul selepas trend menaik atau pada tahap rintangan sebelumnya. Setiap lilin biasanya mempunyai badan yang agak panjang dengan bayang pendek, menunjukkan penjual kekal menguasai sepanjang setiap sesi dengan sedikit tentangan daripada pembeli.

  • Tiga lilin bearish berturut-turut, setiap satu ditutup lebih rendah
  • Bayang pendek menunjukkan tekanan jual yang kukuh dan berterusan
  • Menandakan potensi pembalikan trend bullish atau penerusan momentum bearish
  • Kesilapan biasa: bertindak berdasarkan corak selepas penurunan yang sudah panjang

Dark Cloud Cover

Imej 17: Corak Dark Cloud Cover

Dark Cloud Cover adalah corak pembalikan bearish dua lilin. Ia bermula dengan lilin bullish yang kukuh, diikuti oleh lilin bearish yang dibuka di atas tahap tertinggi sesi sebelumnya tetapi ditutup di bawah titik tengah badan lilin pertama.

Gap pembukaan ke atas mewujudkan ilusi momentum bullish yang berterusan, tetapi penutupan di bawah titik tengah menandakan bahawa penjual telah mengambil kawalan. Corak ini menunjukkan bahawa trend menaik mungkin semakin kehabisan tenaga.

  • Corak dua lilin; lilin bearish dibuka di atas tahap tertinggi sebelumnya tetapi ditutup di bawah titik tengah
  • Muncul selepas trend menaik
  • Semakin dalam penutupan ke dalam badan lilin pertama, semakin kukuh isyaratnya
  • Kesilapan biasa: menerima penutupan di atas titik tengah sebagai Dark Cloud Cover yang sah

Bearish Harami

Imej 18: Corak Bearish Harami

Bearish Harami adalah corak dua lilin di mana lilin bullish yang besar diikuti oleh lilin bearish yang lebih kecil dengan badan sepenuhnya terkandung dalam badan lilin pertama.

Nama ‘harami’ berasal daripada perkataan Jepun yang bermaksud mengandung — lilin kedua yang lebih kecil secara visual terkandung dalam lilin pertama yang lebih besar. Corak ini mencerminkan tekanan beli yang semakin berkurang dan potensi keraguan pada kemuncak pasaran.

Bearish Harami secara umumnya dianggap sebagai isyarat bearish yang lebih lemah berbanding Bearish Engulfing dan biasanya memerlukan pengesahan tambahan sebelum ditindak.

  • Lilin bearish kecil sepenuhnya di dalam badan lilin bullish sebelumnya
  • Menunjukkan momentum bullish yang semakin lemah
  • Pengesahan amat disyorkan sebelum menganggapnya sebagai isyarat pembalikan
  • Kesilapan biasa: menganggap Bearish Harami setanding kekuatannya dengan Bearish Engulfing

Marubozu (Bearish)

Imej 19: Corak Marubozu Bearish

Marubozu Bearish adalah satu lilin tanpa bayang atas atau bawah — harga dibuka pada tahap tertinggi sesi dan ditutup pada tahap terendah sesi.

Corak ini mencerminkan kawalan penjual yang kukuh sepanjang sesi, tanpa sebarang tentangan pembeli yang bermakna pada bila-bila masa. Ia sering dilihat sebagai tanda momentum bearish yang berterusan dan biasa dikaitkan dengan breakdown atau hari trend menurun yang kukuh.

  • Tanpa bayang; badan bearish pejal dibuka pada tahap tinggi dan ditutup pada tahap rendah
  • Menandakan kawalan penuh penjual sepanjang sesi
  • Biasa dalam senario breakdown atau momentum
  • Kesilapan biasa: memasuki posisi jual pada penutupan tanpa mempertimbangkan tahap sokongan berdekatan

Cara Mengesahkan Corak Candlestick

Corak candlestick boleh menunjukkan potensi perubahan dalam gelagat harga, tetapi ia tidak menjamin pergerakan seterusnya. Inilah sebabnya peniaga sering mencari pengesahan daripada pergerakan harga, volum, atau penunjuk momentum sebelum memberikan lebih berat kepada sesuatu corak.

Kaedah pengesahan biasa termasuk:

  • Lilin Susulan: Corak bullish boleh disahkan apabila lilin seterusnya ditutup lebih tinggi. Corak bearish boleh disahkan apabila lilin seterusnya ditutup lebih rendah, terutamanya di bawah badan corak tersebut.
  • Volum: Volum yang lebih tinggi daripada purata boleh menunjukkan penyertaan pasaran yang lebih kukuh di sebalik pergerakan tersebut. Ini sering berguna untuk corak yang lebih besar seperti Bullish Engulfing atau Bearish Engulfing.
  • Relative Strength Index (RSI): RSI boleh membantu menunjukkan sama ada pasaran overbought atau oversold. Sebagai contoh, corak pembalikan bearish yang muncul semasa RSI di atas 70 mungkin membawa lebih berat, sementara corak pembalikan bullish berhampiran RSI di bawah 30 mungkin menunjukkan minat beli yang lebih kukuh [1].
  • Moving Average Convergence Divergence (MACD): Silang MACD bullish atau bearish yang muncul berhampiran corak candlestick boleh menyokong kemungkinan perubahan momentum.

Tiada kaedah pengesahan yang menghapuskan risiko isyarat palsu. Corak candlestick biasanya lebih berguna apabila dinilai bersama struktur pasaran yang lebih luas, tahap sokongan dan rintangan, serta keadaan pasaran semasa.

Artikel Berkaitan: 3 Penunjuk yang Biasa Digunakan pada TradingView

Corak Candlestick Forex

Corak candlestick digunakan secara meluas dalam dagangan forex kerana pasaran beroperasi hampir 24 jam sehari sepanjang minggu dagangan. Ini mewujudkan carta harga yang lebih berterusan, di mana gap harga kurang biasa berbanding pasaran dengan waktu pembukaan dan penutupan yang tetap.

Pada carta forex CFD, corak seperti Morning Star dan Evening Star masih boleh muncul tanpa gap yang ketat antara lilin. Dalam kes ini, peniaga sering memberi tumpuan kepada struktur lilin secara keseluruhan, konteks trend, dan pengesahan daripada lilin seterusnya.

Pasangan forex utama seperti EUR/USD, GBP/USD, USD/JPY, dan AUD/USD biasanya mempunyai kecairan yang lebih tinggi, yang boleh membantu menghasilkan formasi candlestick yang lebih jelas. Walau bagaimanapun, tiada corak yang sepatutnya dianggap sebagai isyarat yang dijamin.

Corak candlestick forex yang biasa termasuk:

  • Doji: Mencerminkan ketidaktentuan pasaran, selalunya sebelum keluaran ekonomi utama.
  • Corak Engulfing: Mungkin menunjukkan peralihan tekanan beli atau jual berhampiran tahap utama.
  • Hammer dan Shooting Star: Sering digunakan untuk menilai potensi titik pembalikan selepas pergerakan yang kukuh.
  • Morning Star dan Evening Star: Mungkin menunjukkan potensi perubahan momentum.

Rangka masa dan keadaan pasaran juga penting. Corak candlestick pada carta harian dan 4 jam secara umumnya membawa lebih berat berbanding pada rangka masa yang sangat singkat, di mana hingar jangka pendek dan pergerakan spread boleh menjejaskan isyarat.

Secara ringkas, corak candlestick boleh menyokong strategi dagangan forex, tetapi ia perlu dibaca bersama arah trend, sokongan dan rintangan, isyarat pengesahan, dan pengurusan risiko forex.

Adakah Corak Candlestick Boleh Dipercayai untuk Dagangan CFD?

Corak candlestick boleh digunakan dalam dagangan CFD merentasi pasaran seperti forex, indeks, saham, dan komoditi. Kerana harga CFD berdasarkan pasaran asas, logik corak yang sama masih berlaku. Sebagai contoh, corak Bearish Engulfing pada carta CFD membawa maksud teknikal yang sama seperti pada carta saham atau pasaran spot.

Namun, kebolehpercayaannya bergantung pada keadaan pasaran, rangka masa, kecairan, dan kawalan risiko. Perkara utama yang perlu dipertimbangkan:

  • Leverage meningkatkan risiko: Corak candlestick tidak berubah disebabkan leverage, tetapi kerugian boleh menjadi lebih besar jika isyarat tersebut gagal.
  • Pengesahan penting: Peniaga sering mencari lilin susulan, tahap sokongan dan rintangan, atau volum sebelum memberi berat kepada sesuatu corak.
  • Rangka masa yang lebih tinggi cenderung lebih jelas: Carta harian, 4 jam, dan mingguan biasanya memberikan isyarat yang lebih kukuh berbanding rangka masa yang sangat singkat.
  • Kecairan menjejaskan kualiti isyarat: Pasangan forex utama, emas, minyak mentah, dan indeks utama mungkin menghasilkan corak yang lebih bersih berbanding pasaran yang kurang cair.
  • Gap boleh menjejaskan corak: CFD saham dan CFD indeks boleh mengalami gap antara penutupan dan pembukaan pasaran, yang boleh menyokong atau membatalkan sesuatu corak.
  • Corak bukan ramalan: Ia mencerminkan gelagat harga yang lalu dan tidak sepatutnya dianggap sebagai isyarat pergerakan pasaran masa depan yang dijamin.

Secara ringkas, corak candlestick boleh berguna dalam analisis CFD, tetapi ia berfungsi paling baik apabila digunakan bersama pengesahan, rangka masa yang sesuai, dan kesedaran risiko yang jelas. Ia perlu dilihat sebagai salah satu bahagian daripada analisis teknikal berbanding alat membuat keputusan yang berdiri sendiri.

Alat Analisis Candlestick pada Vantage

Mengenal pasti corak candlestick secara manual merentasi pelbagai instrumen dan rangka masa mengambil banyak masa. Vantage menawarkan beberapa alat platform yang boleh membantu peniaga dalam analisis carta mereka.

Technical Insights

Ciri Technical Insights yang disediakan melalui Vantage menyediakan analisis automatik masa nyata bagi corak carta utama merentasi pasangan forex utama dan minor serta komoditi popular. Alat ini mengenal pasti isyarat pergerakan harga — termasuk potensi breakout, pembalikan trend, dan corak penerusan — dan mempersembahkannya dengan lapisan visual serta konteks sejarah.

Imej 20: Amaran Vantage Technical Insights
Imej 21: Vantage Technical Insights (XAGJPY)

Featured Idea

Alat Featured Idea mempersembahkan konsep dagangan terpilih yang dibina berdasarkan analisis teknikal dan fundamental. Idea sering diilustrasikan melalui carta candlestick, memberikan peniaga rujukan visual tentang bagaimana sesuatu corak atau susunan telah berkembang pada instrumen tertentu. Peniaga boleh menyaring idea mengikut pasangan forex dan gaya analisis.

Imej 22: Vantage Featured Idea

Analyst View

Ciri Analyst View menawarkan pandangan dagangan yang berstruktur dengan menggabungkan model kuantitatif dengan analisis teknikal. Ia mempersembahkan maklumat melalui trendline yang ditentukan, tahap sokongan dan rintangan, serta rujukan carta candlestick merentasi pelbagai instrumen.

Imej 23: Vantage Analyst View

Alat-alat ini direka untuk menyokong analisis carta dan tidak menjamin hasil dagangan. Peniaga perlu mempertimbangkan sebarang isyarat yang dihasilkan oleh alat dalam konteks analisis dan pendekatan pengurusan risiko mereka sendiri.

Menggunakan Corak Candlestick dalam Analisis Dagangan Anda

Corak candlestick paling berguna apabila dibaca sebagai sebahagian daripada proses analisis yang lebih luas, berbanding sebagai isyarat berdiri sendiri. Soalan utama bukan sekadar corak apa yang muncul, tetapi di mana ia muncul, trend apa yang mendahuluinya, dan sama ada lilin seterusnya mengesahkan isyarat tersebut.

Sebagai contoh, corak Bullish Engulfing yang terbentuk di tengah-tengah carta EUR/USD yang sideways membawa kurang berat berbanding corak yang sama muncul berhampiran tahap sokongan yang jelas selepas trend menurun yang berpanjangan. Strukturnya mungkin sama, tetapi konteks pasarannya berbeza.

Alat seperti Vantage Technical Insights boleh membantu mengenal pasti corak candlestick merentasi pelbagai instrumen, tetapi tafsiran akhir masih bergantung pada arah trend, tahap harga utama, dan pengesahan daripada penunjuk seperti Relative Strength Index (RSI) atau Moving Average Convergence Divergence (MACD).

Corak candlestick perlu dilihat sebagai alat berasaskan kebarangkalian, bukan ramalan. Ia boleh menyokong analisis dagangan, tetapi ia tidak dapat menghapuskan ketidaktentuan, dan prestasi lalu bukan penunjuk yang boleh dipercayai untuk hasil masa depan.

Soalan Lazim

Apakah corak candlestick?

Corak candlestick adalah formasi yang terbentuk daripada satu, dua, atau tiga candlestick pada carta harga yang digunakan oleh peniaga untuk menilai potensi peralihan dalam momentum pasaran. Setiap corak mempunyai bentuk tertentu, jenis isyarat (biasanya bullish atau bearish), dan set syarat kontekstual yang menentukan tahap kebermaknaannya. Ia digunakan merentasi forex, saham, indeks, dan komoditi untuk mengenal pasti senario potensi pembalikan dan penerusan dalam pergerakan harga.

Berapa banyak corak candlestick yang wujud?

Tiada bilangan yang muktamad, tetapi angka yang paling kerap dirujuk ialah antara 40 hingga 75 corak candlestick yang diiktiraf dalam analisis teknikal. Daripada jumlah ini, kebanyakan peniaga aktif memberi tumpuan kepada set teras 15 hingga 20 formasi yang kerap muncul dan mempunyai ciri isyarat yang difahami dengan baik.

16 corak yang dibahaskan dalam panduan ini mewakili subset yang paling banyak digunakan — mempelajarinya menyediakan asas yang kukuh sebelum meneroka formasi yang lebih kompleks atau kurang biasa.

Adakah corak candlestick boleh dipercayai?

Corak candlestick tidak boleh dipercayai secara bebas dalam erti kata meramal hasil tertentu dengan pasti — tiada corak teknikal yang boleh. Kebolehpercayaannya meningkat apabila sesuatu corak muncul pada tahap sokongan atau rintangan utama, disahkan oleh lilin susulan, dan disokong oleh penunjuk pelengkap seperti RSI atau MACD.

Corak satu lilin seperti Hammer atau Shooting Star cenderung menghasilkan lebih banyak isyarat palsu berbanding corak pelbagai lilin seperti Bullish Engulfing atau Three White Soldiers, yang mengandungi tahap pengesahan terbina dalam. Prestasi lalu bagi sebarang corak bukan penunjuk yang boleh dipercayai untuk hasil masa depan.

Adakah corak candlestick berfungsi?

Corak candlestick berfungsi dalam erti kata ia mencerminkan maklumat sebenar tentang keseimbangan antara pembeli dan penjual dalam tempoh tertentu. Bearish Engulfing, sebagai contoh, menunjukkan bahawa penjual mengambil kawalan secara tegas sehingga menghapuskan keuntungan sesi sebelumnya — itu adalah fakta mengenai pergerakan harga, bukan ramalan.

Sama ada sesuatu corak membawa kepada susulan yang dijangkakan bergantung pada banyak faktor: trend yang lebih luas, tahap di mana ia terbentuk, keadaan pasaran pada masa itu, dan sama ada isyarat tersebut disahkan. Corak candlestick paling baik difahami sebagai alat berkebarangkalian yang meningkatkan keputusan apabila digunakan dalam konteks, bukan sebagai isyarat masuk atau keluar automatik.

Bagaimana corak candlestick berfungsi?

Corak candlestick berfungsi dengan menangkap hubungan antara harga pembukaan, tertinggi, terendah, dan penutupan sepanjang satu atau lebih sesi. Bentuk setiap candlestick — dan jujukan lilin dalam sesuatu corak — mencerminkan kekuatan relatif pembeli dan penjual sepanjang tempoh tersebut.

Sebagai contoh, corak Bullish Engulfing menunjukkan bahawa pembeli mengatasi penjual secara tegas sehingga lilin kedua menutupi sepenuhnya lilin pertama, menandakan peralihan momentum. Peniaga menggunakan isyarat visual ini sebagai sebahagian daripada proses analisis teknikal yang lebih luas, biasanya menggabungkannya dengan konteks trend, tahap sokongan dan rintangan, serta pengesahan penunjuk.

Apakah corak candlestick shooting star?

Corak candlestick shooting star adalah isyarat pembalikan bearish satu lilin yang muncul selepas trend menaik. Ia dicirikan oleh badan kecil berhampiran bahagian bawah julat sesi, bayang atas yang panjang sekurang-kurangnya dua kali panjang badan, dan sedikit atau tanpa bayang bawah.

Corak ini terbentuk apabila pembeli menolak harga jauh lebih tinggi sepanjang sesi tetapi penjual masuk dan menekannya kembali hampir ke tahap pembukaan sebelum penutupan. Ia dianggap paling boleh dipercayai apabila muncul berhampiran tahap rintangan sebelumnya dan disahkan oleh lilin susulan bearish.

Amaran Risiko: CFD adalah instrumen kewangan yang kompleks dan membawa risiko tinggi kerugian wang secara pantas disebabkan oleh leverage. Anda perlu memastikan bahawa anda memahami sepenuhnya risiko yang terlibat dan mempertimbangkan dengan teliti sama ada anda mampu menanggung risiko tinggi kehilangan wang anda sebelum berdagang.

Penafian: Maklumat ini disediakan untuk tujuan pendidikan sahaja dan tidak mengambil kira objektif peribadi, keadaan kewangan, atau keperluan anda. Ia tidak membentuk nasihat pelaburan. Kami menggalakkan anda untuk mendapatkan nasihat bebas jika perlu. Tiada representasi atau waranti diberikan berkenaan ketepatan atau kesempurnaan sebarang maklumat yang terkandung di dalamnya. Bahan ini mungkin mengandungi angka prestasi sejarah atau lepas dan tidak sepatutnya dijadikan sandaran. Tambahan pula, anggaran, kenyataan yang berorientasikan masa depan, dan ramalan tidak boleh dijamin. Maklumat di laman ini serta produk dan perkhidmatan yang ditawarkan tidak bertujuan untuk diedarkan kepada mana-mana orang di mana-mana negara atau bidang kuasa di mana pengedaran atau penggunaan sedemikian akan bercanggah dengan undang-undang atau peraturan tempatan.

“Relative Strength Index (RSI) – Fidelity” https://www.fidelity.com/learning-center/trading-investing/technical-analysis/technical-indicator-guide/RSI Accessed 26 May 2026

  • vantage academy open account

    Buka Akaun Dagangan

    Temui kemungkinan perdagangan yang tidak berkesudahan dengan platform canggih kami, yang direka untuk memperkasakan pedagang pemula dan berpengalaman.

  • vantage academy app

    Muat turun App Vantage

    Berdagang semasa dalam perjalanan dengan App Vantage All-In-One, di mana pelaksanaan lancar dan akses pasaran digabungkan dalam genggaman tangan anda.

  • vantage academy start trading

    Mula Berdagang

    Adakah anda pengguna Vantage? Log masuk ke akaun anda untuk mula berdagang 1,000+ produk termasuk forex, indeks, emas, saham dan banyak lagi.